《時代周刊》內頁刊文的大標題為“東方好萊塢”，主圖采用的是在橫店拍攝古裝劇的場景。
京華時報訊 (記者張華)“范冰冰登上《時代周刊》封面”，這幾日國內媒體持續在報道此事，可必須指出的是，多數媒體刊載的新聞標題都沒說明她登上的隻是《時代周刊》2月6日在香港出版的“亞洲版”，並非影響力更大的“美國版”。
此外，《時代周刊》“亞洲版”本期刊出的內文隻是拿范冰冰作為引子而已，主文講述的中國電影現狀與發展新趨勢含金量更大，並且涉及到阿裡巴巴、萬達、華人文化產業基金等公司對好萊塢乃至全球影業產生的影響以及擴張。
這篇以“How China aims to take over
hollywood?(中國打算怎樣接管好萊塢?)”為主題的文章到底講述瞭中國電影的什麼故事呢?考慮到該文篇幅比較長，為方便閱讀，特梳理摘選要點如下。
現狀
中國電影票房養大“范冰冰”
文章開頭提到，范冰冰是中國最大的明星(註：應為明星之一)，深受歡迎，中國整容醫生以為客戶整成“范冰冰臉”為專攻。根據《福佈斯》的排名，范冰冰位列全球收入最高女星的第五位。
不過，文章話鋒一轉，指出國外幾乎沒有人聽說過范冰冰的名字，“但是這並不影響范冰冰的事業，范冰冰的名聲證明瞭要取得銀幕上的成功不再取決於在好萊塢成名”。
中國電影產業這幾年飛速發展，再過幾年，中國電影票房很可能超過北美成為世界第一。盡管去年的中國電影票房數字在國民經濟發展減慢的情況下有所回落，但在西方落敗的電影依然可以在中國市場“回春”。文章特別提到，去年夏天的電影《魔獸》在美國上映的第一周隻收獲瞭1億多票房，而《魔獸》這款遊戲在中國有著深厚的用戶基礎，所以上映的前五天就取得瞭10個多億的票房。
范冰冰與成龍為新片做宣傳
好萊塢開始討好中國觀眾
“如果中國不是你的目標市場的話，那麼你可以完全按照美國方式來”，成龍說，他剛剛獲得瞭奧斯卡終身成就獎，在福佈斯全球收入最高男演員的名單中位列第二位，“但是現在所有的編劇、出品人都在問我，‘你覺得中國觀眾會喜歡嗎?’現在他們都在考慮中國市場，中國已經是一切的中心瞭”。
文章所引述成龍的這席話，一針見血地點明瞭如今的好萊塢電影產業不得不正視的一個現實：中國電影票房的權重已經開始影響好萊塢的電影創作瞭。討好中國觀眾以及中國的電影審查機構，現在已經成為好萊塢電影的準則之一。
這樣的影響在近期的好萊塢電影已屢見不鮮，比方說，《火星救援》的最後情節是中國宇航局出手拯救;《變形金剛4》部分取景於香港，充斥著中國商品的廣告植入;《星球大戰外傳:俠盜一號》起用瞭兩位中國演員，薑文和甄子丹;在《X戰警:逆轉未來》裡面，范冰冰扮演瞭一個可以心靈運輸的變種人——閃爍(Blink)，有評論譏笑道，這個名字還是很適合這個角色的，因為眨一下眼就可能錯過范在好萊塢電影裡的首秀。范冰冰還在《鋼鐵俠3》裡面扮演瞭一個沒有名字的護士，盡管觀眾隻能在中國版的電影裡看見她的鏡頭，這些鏡頭是專門為中國市場“定制”的。
范冰冰告訴《時代周刊》，“我被選定演這個角色的原因很簡單，好萊塢需要亞洲面孔，然後就發現瞭我”。
該文作者或許不知道的是，中國觀眾看到這一幕已習以為常，並戲稱為“中國元素強行植入”。
突破
中國為什麼不能有Ch台中滴雞精門市ollywood
中國的電影不需要全球市場就可以成功，因為有一個巨大的中國市場足夠瞭。那滴雞精功效麼這兩年，為什麼像萬達、阿裡巴巴這樣的中國公司巨頭紛紛把錢投到好萊塢的電影產業呢?
該文認為，這是因為“中國領導人和公司巨頭們想要的更多，畢竟印度的寶萊塢成功把他們劣質的歌舞影視作品出口到瞭第三世界、發展中國傢，連韓國也憑借他們浮誇的時裝電視劇成功分得瞭全球電視市場的一部分，難道中國這樣有著千年歷史的古老文明繼承者不能夠輸出文化軟實力嗎?當過兵，也是中國共產黨黨員之一的萬達集團董事長王健林曾說，他要用他的美國院線播放中國電影。”
就此，文章還提出瞭一個很有意思的說法：隻有世界上人口最多的國傢才能發展出一個反映他們自身傳統、故事和價值的電影市場，就像印度有Bollywood(註：寶萊塢)，中國為什麼不能有Chollywood呢?
中國的公司巨頭們不僅敢這麼想，也這麼去做瞭，文章首先提到萬達集團230億買下《侏羅紀世界》出品公司傳奇影業，接下來又相繼吞下全美第二大院線AMC、歐洲第一大院線Odeon
UCI。隨後，萬達創始人王健林與索尼達成交易，將共同投資電影制作。另外，萬達還以10億美金收購美國金球獎和全美音樂大獎的制作公司Dick Clark
Productions。
兩傢躋身世界最大科技公司之列的中國電商巨頭阿裡巴巴和互聯網巨頭騰訊也在好萊塢搜尋獵物，投資小型電影制作公司和電影，比如《碟中諜5》、《星際迷航3:超越星辰》以及《忍者神龜2：破影而出》。2016年10月份，阿裡巴巴宣佈將與史蒂文·斯皮爾伯格(Steven
Allan Spielberg)達成合作，共同投資、制作電影。此外，湖南廣電旗下上市公司電廣傳媒也與《饑餓遊戲》系列電影的制作公司獅門影業達成合作。
隱憂
美議員呼籲加強對中國投資的審查
隨著中國公司對好萊塢投資的加大，文章特意提到，美國國會對於北京在好萊塢的影響已經越來越關註瞭。去年秋天，包括情報委員會主席在內的18位美國國會議員呼籲加強對於一些中國公司在美國投資活動的審查與監管，比如萬達集團對於傳奇影業的收購。
“國傢安全的邊界應該被擴大到對於政治宣傳、媒體控制和軟實力機構的憂慮上面來嗎?”立法者在給美國政府責任辦公室的一封信中說道，還註明“對於中國試圖控制美國媒體話語的擔心正在日益增加。”
與之相對應的，作者在文中也提到，因為中國想要保護國內電影市場，因而設置瞭引進配額系統，將每年引進國外大片的數量限制在34部以內，這個配額系統在去年電影市場不景氣的情形下有所松弛，但是好萊塢依然不會獲得太多好處。12月份，美國參議院少數黨領袖候選人Charles
Schumer寫瞭一封信，並抄送給當時的總統候選人特朗普，表達對於中國在美國投資活動的擔心，“美國公司進入中國市場的門檻在變得更加陡峭。”
為瞭規避這樣的限制，好萊塢走向與中國公司聯合制作這條道路，這就不在電影引進配額的限制之內瞭。但聯合制作需要滿足幾個“條件”，有中方資本，有在中國取景，有中國演員等等。
兒童雞精 趨勢
合拍片“東風往往壓倒西風”
有合作自然也會有分歧，當合拍片投資是東西雙方合作時，該文作者認為，中西方合拍電影的結果往往傾向於討好東方。
文章以張藝謀《金陵十三釵》為例，故事講述的是一個天主教徒從日本士兵手裡救下無辜的中國人，但在美國，這部電影最終隻取得瞭30萬美金的票房。
不過，也有成功案例，最成功的中美合拍片是《功夫熊貓3》，全球票房19.83億。該文認為，《功夫熊貓3》成功的原因首先是“政治正確”的動畫角色，主角又是中國國寶動物，再加上西方的劇本，這樣的搭配簡直就像熊貓一樣稀少。文章還引用華人文化基金黎瑞剛的話說，“合拍片不是一個可持續的模式，因為你不能讓兩邊都滿意”，他的華人文化基金也投資瞭《功夫熊貓3》。
張藝謀的最新電影《長城》，被該文作者舉例為合拍片不能兩邊都討好的證明。“這部電影成本10億，講述瞭17世紀一個西方的雇傭兵幫助宋朝抵禦怪物入侵，在首周取得11億的票房。《長城》計劃二月份在美國上映，電影還沒上映，爭議已經沸騰瞭，一位臺灣裔美國演員康斯坦斯·吳(Constance
Wu)就發推特抗議‘隻有白人才能拯救世界，這是種族歧視’。”
該文還認為，《長城》的故事線索混亂，但還是肯定瞭這部合拍片的幾點新特色：《長城》的美國基因要強於中國基因，裡面中國演員都在說英語。它的資金絕大部分是中方的，它的野心在於全球票房。
跟馮德倫鬧別扭瞭?舒淇嘆：常令自己不開心就該分離
《花少3》江疏影娜紮“辣醬組合”真情告白暖眾人
《尋人大師》白一驄玩失蹤 鐘鎮濤時隔多年開金嗓
要挑事?趙又廷竟然給林更新微信發瞭這張圖…燕窩禮盒推薦
素顏出鏡美到炸!迪麗熱巴清純畢業照曝光
《變形金剛5》中國首映 邁克爾·貝攜新女主亮相
|順義| 櫻桃音樂晚會點亮北京順義第二屆櫻桃采摘節
|延慶| 延慶區2017年“十佳美德少年”受表彰
|石景山| 文獻同志基本情況
|順義| 中國共產黨北京市順義區代表會議召開
|順義| 區領導參加中央第一環境保護督察組督察北京市情況反饋電
|石景山| 石景山區全面推進2017年文化工作暨創建首都公共文化服務
|順義| 區直屬機關工委396名黨組織書記述職實現“全覆蓋”
|房山| 水利部海河委調研組到我區調研
|順義| 區委理論中心組進行2017年第七次集體學習
|石景山| 以堅決的態度和有力的舉措 全面打贏拆違治亂殲滅戰
|順義| 經濟日報社和新京報社到順義區開展義務植樹活動
|順義| 順義區監察委員會成立
|密雲| 密雲區第二屆人民代表大會第二次會議閉幕
|石景山| 民俗老街駝鈴再響 傳統文化重滴雞精比較現京西
|順義| 高朋同志深入天竺和仁和鎮檢查疏解整治促提升工作進展情
|密雲| 密雲區第二屆人民代表大會第二次會議開幕
文章標籤
全站熱搜
留言列表
